Il 25 febbraio 2013, è uscito il video ufficiale del nuovo singolo degli Skunk Anansie intitolato Spit you out, brano che vede la collaborazione degli Shaka Ponk. Il brano è estratto dall'album Black Traffic, disponibile dal settembre 2012. Vediamo il filmato e leggiamo il testo di questa canzone.
Singolo 2013 Skunk Anansie - Spit you out
Video ufficiale
Testo Spit you out - Skunk Anansie
And this feeling’s killing me
resistance make’s it harder
oh this feeling’s killing me
I can’t cut you out of my veins
like I know I should
cos’ you feel too good
yeah this feeling’s killing me
Ritornello
I can’t spit you out
can’t spit you out
can’t spit you out
of my head
I can’t suck you out
can’t suck you out
can’t suck you out
of my head
Oh the knife is turning sweet
twisting ever faster
suck me down I’m falling deep!
can’t work you out of my skull
like I know I should
cos’ you look too good
yeah the pain’s corrupting me
Ritornello x2
resistance make’s it harder
oh this feeling’s killing me
I can’t cut you out of my veins
like I know I should
cos’ you feel too good
yeah this feeling’s killing me
Ritornello
I can’t spit you out
can’t spit you out
can’t spit you out
of my head
I can’t suck you out
can’t suck you out
can’t suck you out
of my head
Oh the knife is turning sweet
twisting ever faster
suck me down I’m falling deep!
can’t work you out of my skull
like I know I should
cos’ you look too good
yeah the pain’s corrupting me
Ritornello x2
Traduzione in italiano Spit you out - Skunk Anansie
Questo sentimento mi sta uccidendo
la resistenza lo rende difficile
questa sensazione mi sta uccidendo
non posso tagliarti dalle mie vene
come so che dovrei
perché mi fai sentire troppo bene
sì questo sentimento mi sta uccidendo
Ritornello
Non posso sputarti fuori
non posso sputarti fuori
non posso sputarti fuori
dalla mia testa
non posso succhiarti fuori
non posso succhiarti fuori
non posso succhiarti fuori
dalla mia testa
Il coltello sta diventando dolce
la torsione sempre più veloce
risucchiami sto precipitando
non posso tirati fuori dal mio cranio
come so che dovrei
perché mi fai sentire troppo bene
sì il dolore mi sta corrompendo
Ritornello x2
la resistenza lo rende difficile
questa sensazione mi sta uccidendo
non posso tagliarti dalle mie vene
come so che dovrei
perché mi fai sentire troppo bene
sì questo sentimento mi sta uccidendo
Ritornello
Non posso sputarti fuori
non posso sputarti fuori
non posso sputarti fuori
dalla mia testa
non posso succhiarti fuori
non posso succhiarti fuori
non posso succhiarti fuori
dalla mia testa
Il coltello sta diventando dolce
la torsione sempre più veloce
risucchiami sto precipitando
non posso tirati fuori dal mio cranio
come so che dovrei
perché mi fai sentire troppo bene
sì il dolore mi sta corrompendo
Ritornello x2
0 commenti:
Posta un commento